The Sky Crawlers ist ja nun kein wirklich brandaktuelles Thema mehr (Erstkontakt war im Juni 2007), aber pünktlich zur baldigen Veröffentlichung in Deutschland hat Universum Anime noch einen deutschen Trailer rausgehauen. Im Gegensatz zu dem Trailer der US Kollegen von Sony Pictures wird hier erfreulicherweise auch hervorgehoben, daß Mamoru Oshii hier kein Actionfeuerwerk mit (nur) grandiosen Luftschlachten abfackelt, sondern eher die ruhige Schiene fährt und sich auf die inneren Konflikte der Charaktere konzentriert.

The Sky Crawlers erscheint am 12. November auf DVD und Blu-ray Disc bei Universum Anime, wobei die letztere Variante passenderweise im Steelbook (wahrscheinlich aus Wrackteilen gefertigt) ausgeliefert wird.

8 Kommentare

Daniel von The Ghibli Blog hat bei welcome datacomp ein übersetztes Transkript eines sehr interessanten Interviews/Gesprächs zwischen Regisseur Mamoru Oshii (Patlabor, Ghost in the Shell, The Sky Crawlers) und Studio Ghibli Produzent Toshio Suzuki entdeckt. In dem Gespräch geht es hauptsächlich um Regisseur Hayao Miyazaki, Ponyo, The Sky Crawlers, Quallen, das Alter und nichts geringeres als die Zukunft der Animationskunst.
Das Gespräch zwischen den beiden fand zwar schon im August 2008 im Rahmen des Ghibli Podcasts [MP3 Download] statt, ist für “uns” aber gerade aktuell da Ponyo und Sky Crawlers ja jetzt erst hier aufschlagen.
Das ganze liest sich aufgrund der recht harten Vorwürfe (besonders in Richtung Miyazaki) etwas streiterisch, wenn man in den Podcast selbst aber reinhört merkt man auch ohne Japanischkenntnisse, daß das ganze in einem freundschaftlichen Rahmen unter dem Urgestein der Animationskunst stattgefunden hat. Besonders freut mich ja, daß Oshii bei Ponyo genau das gestört hat was ich auch in meinem Ponyo Review angesprochen habe:

Suzuki: Was the movie no good?
Oshii: No, it [Ponyo] was interesting to watch. What I mean by that is that Miya-san’s wild ideas are interesting to watch. The problem is that it wasn’t a real movie. It wasn’t put together like a proper movie. Not one bit.
(…)
Oshii: The movie didn’t explain anything about Fujimoto.

4 Kommentare

Heilige Vortäuschung falscher Tatsachen, Batman! Das Sony Pictures Home Entertainment Marketingteam setzt seine Taktik, Mamoru Oshiis aktuelles Animefilmwerk The Sky Crawlers als Actionfilm zu vermarkten weiter fort. Nachdem bereits das Blu-ray Disc Covermotiv in Sachen Farbgebung und Aufteilung deutlich an Top Gun erinnert hat, verspricht auch der frisch veröffentlichte englische Trailer zur US DVD und Blu-ray Disc Veröffentlichung am 26. Mai 2009 packende Luftkämpfe und Großschlachten.
Ist zwar schön, wenn dadurch einige Leute mehr dazu gebracht werden sich den Film anzuschauen, wenn die Leute allerdings nach einer halben Stunde angeödet abschalten weil die versprochene Action ausbleibt und einen entsprechenden Eindruck weitergeben ist dem Werk auf lange Sicht nicht wirklich geholfen…

Supportlink
The Sky Crawlers auf DVD oder Blu-ray Disc bei Amazon.com vorbestellen

5 Kommentare

DVD Times hat die Sony Pictures Pressemitteilung aktualisiert und dabei auch gleich das Covermotiv zur US Blu-ray Disc Veröffentlichung von Mamoru Oshiis The Sky Crawlers mit drauf gepackt. Sieht, wenn man das nervige Zitat ausblendet, eigentlich garnicht so übel aus. Wobei ich glaube, daß Sony Pictures mit den Flugzeugkämpfen auf dem Motiv eher die Zielgruppe anspricht, die mit dem Film am wenigsten anfangen können wird. Ein Actionfilm ist The Sky Crawlers nämlich absolut nicht!
Erfreulicherweise weißt DVD Times auch darauf hin, daß die Blu-ray Disc für alle Regionen freigeschaltet sein wird, es kann also fröhlich vorbestellt werden. Erscheinungstermin ist der 26. Mai 2009.

1 Kommentar

Ich habs zwar schon vor ein paar Tagen drüben im Asian Blu-ray Guide gemeldet, aber da nun neue Details zu Sony Pictures US Veröffentlichung von Mamoru Oshiis The Sky Crawlers aufgetaucht sind, dachte ich daß es hier auch nochmal Erwähnung finden sollte. DVD Times vermeldet, daß der Veröffentlichungstermin am 26. Mai 2009 für die DVD und Blu-ray Disc Fassung nun fest steht.
Wie nicht anders erwartet enthalten beide Fassungen sowohl den japanischen Originalton als auch den englischen Dub sowie entsprechende Untertitel. Zu den Tonformaten auf der BD hat sich Sony leider noch nicht ausgelassen, bei der bisherigen Veröffentlichungshistorie (immer mit PCM oder Dolby TrueHD) mache ich mir da allerdings weniger Sorgen.
In Sachen Regionalcode ist allerdings abwarten angesagt, Sony hat seine Animes in den US bisher sowohl ohne (Paprika und Final Fantasy) als auch mit (Tekkonkinkreet) Regionalcode auf den Markt gebracht.

Supportlink
Show some love and preorder The Sky Crawlers Blu-ray Disc or DVD from Amazon.com to support the Affenheimtheater.

1 Kommentar

HMV Japan hat als erster Händler die japanischen DVD (pöh) und Blu-ray Disc Veröffentlichungen von Mamoru Oshii letzten Werk The Sky Crawlers gelistet. Alle Editionen werden am 25. Februar erscheinen, wobei es bei der Blu-ray Variante eine Standardausgabe sowie eine Limited Edition geben wird. Diese enthält neben dem Film diverses Bonusmaterial auf drei DVDs (man hätte ja auch einfach eine weitere Blu-ray Disc nehmen können…), ein 1/72 Modell eines der im Film gezeigten Kampfjets sowie diverse Booklets und ein Storybook. All das wird in einer passenden Box geliefert, die ein bisschen an eine US Frühhstücksbox mit Klappverschluss erinnert. Die LE schlägt ein rund 380€ tiefes Loch in die Sammlerkasse, wobei man allerdings keine englischen Untertitel erwarten kann. Zumindest hat HMV (noch) keine gelistet. Das könnte vielleicht daran liegen, daß sich Sony Pictures im September die internationalen Vertriebsrechte gesichert hat und den Film erstmal in ausgewählten US Kinos zeigt bevor man sich um eine Heimkinoauswertung kümmert.

3 Kommentare

Öh, da bin ich jetzt aber ein bisschen überrascht. Eigentlich hatte ich erwartet, daß sich Warner die internationalen Vertriebsrechte für Mamoru Oshiis letztes Werk The Sky Crawlers bereits gesichert hatte, da ihr Logo in den Trailern sowie auf der offiziellen Seite zum Film mehrmals auftaucht. Variety Asia berichtet aber nun, daß sich Sony Pictures die Vertriebsrechte für die USA, Kanada, Lateinamerika, Australien und Neuseeland gesichert hat. Für Europa hat sich offenbar noch kein Vetrieb gefunden, obwohl der Film aktuell auf dem Fimfestival in Venedig gefeiert wird.
Ich hoffe mal das Sony die Kinoauswertung in den USA gleich überspringt und den Film direkt auf DVD und Blu-ray Disc bringt, damit man sich in Europa nicht allzulange gedulden muss.

1 Kommentar