Erster Teaser Trailer zur animierten Version von Stephen Chows 2008er Plüschalienkomödie CJ7 (aka Yangtze River 7) bei der Toe Yuen (My Life as McDull) die Regie übernimmt. CJ7: The Cartoon soll am 6. Juli in die chinesischen Kinos kommen.

[via Twitch]

Kommentar abgeben

mmh, wenn man sich nur die erste Minute des Trailers zu Stephen Fungs Jump könnte man glatt glauben, daß Stephen Chow wirklich für das Skript verantwortlich ist. Der Rest müffelt allerdings nach typischem Tanzfilmkrams den Hollywood uns auch schon zu genüge präsentiert hat. Der Film handelt von einem Mädchen vom Lande (Kitty Zhang) das sich in der Stadt ihren Traum von einer Tanzkarriere erfüllen will, wie rührend und völlig unvorhersehbar…

[via Filmsmash]

2 Kommentare

Variety berichtet, daß Multitalent Stephen Chow die Produktion einer animierte Fortsetzung seines letzten Hits Films, der enttäuschend kindgerechten Alienkomödie CJ7 (aka Yangtze River 7) plant. Chows Platz im Regiestuhl soll Toe Yuen übernehmen, den einige von euch (aber zumindest einer) vielleicht von dem schweinischen Cartoon My Life as McDull (Trailer links oben) kennen. Chow selbst wird als Produzent agieren und genau wie die anderen Hauptdarsteller aus CJ7 den bekannten Figuren seine Stimme leihen.
Die Produktion soll im September beginnen, mit der Premiere wird zu chinesischen Frühlingsfest (d.h. Februar) 2010 gerechnet.

[via Filmjunk]

1 Kommentar

Diejenigen von euch, die den Asian Blu-ray Disc Feed verfolgen haben es vielleicht schon mitbekommen, für alle anderen gibt es die Meldung nochmal ausführlich. Play.com hat für den 21. September eine Blu-ray Disc Veröffentlichung von Stephen Chows Shaolin Soccer gelistet. Viele Details werden leider nicht genannt, ich tippe aber mal darauf daß die Scheibe wie schon die UK DVD Ausgabe von Optimum Releasing kommen wird. Welche Fassung(en) enthalten sein werden ist ebenfalls nicht bekannt, was bei einem bei Shaolin Soccer schon ein bisschen hibbelig machen kann, da immerhin drei Schnittversionen (HK Kinocut, HK Director’s Cut und die international vergewaltigte Schnittfassung) existieren.
Das Teil dürfte zwar keine Referenzscheibe werden, aber freuen tue ich mich trotzdem zumal Shaolin Soccer “damals” meine erste DVD aus Hong Kong war und deshalb immernoch einen Ehrenplatz in meiner Sammlung einnimmt.
Update: Amazon.co.uk hat die Scheibe nun mit einer Lauflänge von 112 Minuten gelistet was (laut IMDb) auf den Director’s Cut schließen lässt.

3 Kommentare

Nachdem Stephen Chow erst von seiner Position als Regisseur und anschließend auch von der als Darsteller in der Neuauflage von The Green Hornet aufgrund von Terminproblemen zurückgetreten ist, gibt es nun neue Gerüchte um das Hollywood Debüt von Hong Kongs Superstar. Beim der bisher noch namenlosen Komödie über einen Superhelden wird Chow für Drehbuch, Regie und Hauptrolle verantwortlich sein. Für weitere Rollen hat Wei Dasen, Sprecher für Chows Produktionsfirma Schwergewicht Jack Black und Anne Hathaway im Auge.

[via KFC Cinema]

1 Kommentar

Hong Kongs Superstar Stephen Chow und Leinwanddauergast Seth Rogen werden laut ComingSoon.net gemeinsam für eine neue Verfilmung des Green Hornet Comics vor und hinter der Kamera Platz nehmen. Während Rogen die Rolle des Titelhelden übernimmt und für das Drehbuch verantwortlich ist, wird Stephen Chow seinen Sidekick Kato spielen und Regie führen. Angepeilter US Kinostart ist der 25. Juni 2010, Sony Pictures ist für den internationalen Vertrieb zuständig.

7 Kommentare

Mega Star führt seine Politik der Blitzveröffentlichungen fort und wirft nach und nach alle, auf diesem Flyer angekündigten Hong Kong Titel als Blu-ray Disc Variante auf den Markt. Bereits am 11. September soll ein Boxset mit beiden Teilen von Stephen Chow’s A Chinese Odyssey, der Chowschen Interpretation der chinesischen Journey to the West Volksweise erscheinen. DDDHouse führt das gute Stück, wie von Mega Star gewohnt, mit englischen Untertiteln auf. Leider prangt aktuell auch noch die für viele hier störende Region A Kennzeichnung auf der Produktseite. Ich hoffe aber mal, daß nach der Veröffentlichung gegenteilige Meldungen die Runde machen werden.

Kommentar abgeben

Die Kollegen von AsianDVDGuide.com haben einen Flyer des in Hong Kong beheimateten Vertriebs Mega Star (gehört soviel ich weiß zum Media Asia Konzern) aufgetrieben, in der eine Menge geplante Blu-ray Disc veröffentlichungen aufgeführt sind. Erfreulicherweise sind auch ein paar Titel darunter, die nicht in die Martial-Actionkategorie gehören.

So findet man neben dem bereits angekündigten Infernal Affairs III auch den zweiten Teil, sowie ein Komplettset mit allen Teilen der Infernal Affairs Trilogie. Als recht aktuelle Titel sind das Kriegsepos The Warlords, sowie Assembly [IMDb] mit dabei. Stephen Chow Fans können sich auf beide Teile der genialen A Chinese Odyssey [IMDb] im Doppelpack freuen, während mit Exiled [IMDb] der erste Johnny To Titel für das Format erscheint. Wong Kai-Wai’s Days of Being Wild [IMDb] und As Tears Go By [IMDb] sowie Perhaps Love [IMDb] von Peter Chan sind für Freunde des eher ruhigeren Films mit an Bord.
Erscheinungstermine sind leider nicht mit aufgelistet, ich hoffe allerdings daß einige Titel noch dieses Jahr ihren Weg in meinen Player finden werden.

10 Kommentare

CJ7 – China/Hong Kong 2008
Rund vier Jahre nach Kung Fu Hustle nimmt Regisseur, Drehbuchschreiber und Hauptdarsteller Stephen Chow Abschied von der vertrauten Slapstickcomedy und unternimmt einen Ausflug in die seichte Familienunterhaltung.
Chow spielt wie so oft einen mittellosen, aber von Grund auf ehrlichen Loser, der seinem Sohn Dicky (Xu Jian) durch tägliche Schufterei auf einer chinesischen Großbaustelle den Besuch einer teuren Privatschule ermöglicht. Aufgrund seiner abgetragenen, meist vom Sperrmüll stammenden Kleidung und seines schmuddeligen Auftretens wird Dicky dort jedoch von seinen Mitschülern gehänselt und von Lehrern schikaniert. Als das ändert sich jedoch, als sein Vater ihm vom Schrottplatz ein Spielzeug mitbringt, daß sich als außerirdischer Schoßhund entpuppt der über außergewöhnliche Kräfte verfügt.

Och Mensch, was sollte das denn bitte Stephen? Ich musste mich wirklich zusammenreißen um CJ7 komplett in einer Sitzung durchzuschauen und das Gähnen dabei zu unterdrücken. Alles was ich an Stephen Chow Filmen liebe, die übertriebenen aber von trotzdem perfekt inszenierten Slapstickeinlagen inklusive Grimassenschneiden und Wirework Kampfeinlagen, die zum Schreiben komischen Gags bei denen man entweder den Kopf schüttelt oder lachend vorm Sofa liegt, wurde in CJ7 auf ein absolutes Minimum reduziert und versucht die Lücken mit Szenen des ach so süßen Gummipokemon aus dem Rechner All zu stopfen.

Dadurch bleibt die menschliche Komponente, welche die unübersehbare Vorlage E.T. ausgemacht hat auf der Strecke, was sich auch in den, selbst für einen Chow Film erschreckend flachen Charakteren zeigt die sich durch die vorhersehbare Handlung von einer Effektszene zur nächsten hangeln. Selbst die Filmparodien wirken hier eher aufgesetzt und lassen, wenn überhaupt nur das Special Effekts Team hinter den Kulissen glänzen, das trotz des offenbar geringem Budgets wohl mehr Zeit in die Effekte investiert hat als Chow für seine Gags oder die Ausarbeitung der Charakterbeziehungen.

Für mich hat CJ7 auf keiner Ebene funktioniert, aufgrund von zu wenig guten Gags weder als Stephen Chow Komödie noch als Vater-Sohn (bzw. eigentlich Tochter) Geschichte fürs Herz, da hier einfach zu viele Dinge nicht zueinander passen wollen. Allenfalls kann der Film als nette “A Boy and his (Magic) Dog zeigen es den fiesen Mitschülern” Komödie für die jüngere Zielgruppe unterhalten, aber nach der langen Zeit hatte ich von Stephen Chow doch einiges mehr erwartet.

6 Kommentare

Die Twitcher haben einen Trailer sowie zwei TV Spot zur am 26. April in Japan startenden (geistigen) Fortsetzung von Stephen Chows Shaolin Soccer, Shaolin Girl aufgetrieben. Chow war diesmal lediglich als Produzent beteiligt, hat Hauptdarstellerin Kou Shibasaki jedoch Busenkumpel Lam Tze-Chung und Tin Kai-Man, sowie seine Filmpartnerin aus CJ7 Kitty Zhang als Verstärkung überlassen.

2 Kommentare