In den letzten Tagen hatte ich ein bisschen Zeit um ein kleines Newspaket zu Gordon Chans Painted Skin zu schnüren. Als Einstieg erstmal einen neuen, englisch untertitelten Trailer von der malaysischen Website zum Film.

Zudem hat sina.com wenige Tage vor dem Kinostart in China und Hong Kong noch sechs frische Charakterposter aus China veröffentlicht, von wo auch schon die ersten Pressestimmen eingetroffen sind. Offenbar konzentriert sich der Film eher auf die romantischen Beziehungen zwischen den (abgebildeten) Charakteren als auf Horrorelemente.

Nach Painted Skin sollen laut dem Hollywood Reporter noch weitere Geschichten aus dem umfangreichen Fundus der Liaozhai Zhiyi (Strange Stories from a Chinese Studio) verfilmt werden, wobei zwei Filme für die große Leinwand und weitere als TV Serien produziert werden sollen.
[via KFC Cinema Forum]

1 Kommentar

Die ersten bewegten Bilder zur Verfilmung der altchinesischen Schauerkurzgeschichte sind rund einen Monat vor dem Kinostart online aufgetaucht.

Einige Einstellungen sehen ganz nett aus, insgesamt hätte man am Schnitt aber noch ein bisschen feilen können.
[via Mou Man Tai]

7 Kommentare

Ferkeldelle hat passenderweise noch einen Haufen Stills ausgebuddelt, die den Eindruck erwecken, daß Gordon Chans Painted Skin mit den Horror/Fantasyeinlagen etwas Abwechslung in die momentan von eher lauen Geschichtsepen dominierte Welt des Hong Kong Kinos bringen könnte.

Kommentar abgeben

Painted Skin (aka Skin Lover) ist die (erneute) Verfilmung einer Geschichte aus dem Liaozhai Zhiyi (Strange Stories from a Chinese Studio), einer Sammlung von fast 500 Kurzgeschichten die der chinesische Schriftsteller Pu Songling Ende des 17. Jahrhunderts gesammelt und niedergeschrieben hat. Aus eben jener Sammlung, die man sich hier übrigens komplett anschauen kann, stammen auch die Ideen für Tsui Harks A Chinese Ghost Story Filmreihe.
Donnie Yen spielt einen stolzen Krieger, dessen General (Chen Kun) von einem verführerischen Fuchsgeist (Xun Thou) bezirzt wurde. Um den Fluch zu brechen verbündet der Krieger sich trotz vorhandener Zweifel mit einer (offenbar leicht tolpatischigen) Dämonenjägerin (Sun Li), die eben jenen heißen Dämonen jagt seit dieser ihren Großvater getötet hat. Kompliziert wird die Sache noch durch die vernachlässigte Frau (Vicki Zhao) des bessesenen Generals, die eine Vorliebe für den jungen Soldaten entwickelt hat.

Die Dreharbeiten unter Regisseur Gordon Chan wurden Anfang Dezember abgeschlossen, der Kinostart ist für den 28. September angepeilt. Einen Trailer gibt es leider noch nicht, dafür aber schon zwei nette Poster vom HKFilmart.

Kommentar abgeben