Na endlich! Der Amazon.com Benachrichtungs-dienst hat mir mitgeteilt, daß Universal am 7. Dezember einen meiner absoluten Lieblingsstreifen, nämlich Sophia Coppolas Lost in Translation auf Blu-ray Disc in den USA veröffentlicht wird. Grund für den doch recht späten Veröffentlichungstermin ist wohl der Kinostart zu Coppolas Somewhere in der folgenden Woche. Ich habe zwar schon die HD DVD (vor über drei Jahren erschienen!) hier im Regal stehen in einer Kiste liegen und ich glaube nicht, daß der Film auf Blu-ray Disc besser aussehen wird, aber irgendwie schüttelt es mich immer wieder wenn ich für das tote Format (bzw. Scarlett Johansson in Unterwäsche) die olle Knatterbox inkl. Flugzeugturbine einschalten muss…
Lost in Translation Blu-ray Disc bei Amazon.com vorbestellen

16 Kommentare

Recht interessantes Essay über Sofia Coppolas Lost in Translation aus der FilmInFocus Reihe von Focus Features in dem sich Stephanie Zacharek sich hauptsächlich auf die Beziehung zwischen Bill Murray und Scarlett Johanssons Charakteren konzentriert.

[via DVDDuell.de]

7 Kommentare

Gestern sind meine Poster von Digiposter.de per DPD nach nur zwei Tagen Lieferzeit angekommen
Habe danach mehr oder weniger den ganzen Tag damit verbracht, die örtlichen Bau- und Bastelmärkte nach passenden Karton für Passepartouts in entsprechender Größe (immerhin 100×50cm für das Panoramabild) abzusuchen. Bin schließlich bei Staples im passenden Format fündig geworden, hab den Esszimmertisch mit entsprechender Pappunterlage zum Schneidetisch umfunktioniert, die Bilder vermessenen und mit Cuttermesser und Stahllineal den Photokarton passend zugeschnitten. Jetzt aber zu den einzelnen Postern…

Das Kill Bill Motiv mit Lucy Liu, Chiaki Kuriyama und einem kleinen Teil der Crazy 88 Killers hatte ich von der OutNow.ch Medienseite zu KB Volume 1 (kostenlose Anmeldung erfolderlich für Originalformat). Wie die anderen Motive habe ich das Ausgangsmaterial auf die passende Druckgröße bei 300dpi hochgezoomt, wenn nötig Rauschfilter und Schärfe benutzt und nach einen Bildausschnitt auf Photopapier auf meinem Tintenpisser ausgedruckt. Bei diesem Motiv war das aufgezoomte Motiv etwas unkorrigierbar unscharf, was man bei näherer Betrachtung (siehe Detailausschnitt) auch etwas auf dem gedruckten Poster sieht. Mit etwas Abstand sieht man dies aber nicht mehr, bin super zufrieden mit dem Resultat.

Bei dem vom DVD Cover abgescannten Lost in Translation Motiv mußte ich leider starke Weichzeichner einsetzen, um das mitgescannte Druckmuster zu verwischen, in der Detailansicht und bei der Schrift ist es aber immernoch etwas sichtbar.
Dieses Poster hab ich matt laminieren lassen, das Papier fühlt sich deutlich hochwertiger an als bei den unlaminierten Postern, ist den kleinen (zumindest bei kleineren Formaten) Aufpreis absolut wert.
 
Nachdem ich einen Tag nach der Posterbestellung Sin City gesehen hatte, stornierte ich die ursprüngliche Bestellung und packte noch ein Panoramadruck mit fünf Sin City Motiven (ebenfalls von OutNow.ch) im Format 70×20. Da ich das Ausgangsmaterial nicht viel vergrößern mußte, sehen die Miniposter absolut fantastisch aus, können mit gekauften Postkarten (Format der Einzelbilder ca. 13×20cm) mithalten. Die Unschärfe auf den Bildern schieb ich mal auf die benutzte Digicam, das Originalmaterial sieht in allen Fällen deutlich besser aus.

Die beiden letzten Motive haben es gerahmt in mein Zimmer geschafft. Das matt laminierte Zhang Ziyi Motiv stammt von einem House of Flying Daggers Wallpaper (1920×1200), ist neben den Sin City Minipostern vom Ausdruck am besten gelungen und hängt jetzt zwischen meiner DVD Wand und dem Regal für die Anime Boxen. Beim 2046 Motiv sieht bei näherer Betrachtung etwas grobes Bildrauschen, macht mir aber nichts, weil das Panoramaposter hoch zwischen meinen Surroundboxen überragt und die Farben brilliant strahlen.

1 Kommentar

Angeregt durch Science’s Gedönsposter Beitrag habe ich die letzten paar Tage damit verbracht, mein Zimmer bildertechnisch neu einzurichten. Nachdem ich die freien Stellen im Zimmer vermessen hatte, besorgte ich mir bei Möbel Buhl zwei Rahmen mit “edlem”, dickem, schwarzen Rand und machte mich auf die Suche nach passenden Motiven.

Nachdem die Google Bildersuche nichts brauchbares ausgespuckt hat, klapperte ich einige Fansites ab und wurde fündig. Das House of Flying Daggers Motiv mit Zhang Ziyi fand ich in hoher Auflösung auf der HelloZiyi Fansite, das Lost in Translation Motiv mit Scarlett Johansson habe ich vom Cover der HK DVD selbst gescannt und zurechtgeschnitten.
Für den “Widescreen” Rahmen fand ich hochauflösende Motive auf der französischen 2046 Verleihseite und das Kill Bill Vol. 1 Motiv stammt von OutNow.ch. Die beiden ersten Motive lasse ich im Format 45×30 und die Panoramabilder in 80×35 bei Digiposter.de ausdrucken, sollten anfang nächster Woche ankommen.

P.S. Meine DVDPacific und DeepDiscountDVD Lieferungen sind übrigens immer noch nicht da!

1 Kommentar