Beiträge mit dem Tag Hayao Miyazaki

Ausstattung der japanischen Nausicaä of the Valley of Wind Blu-ray Disc veröffentlicht

Walt Disney Home Entertainment Japan hat die technischen Specs der im letzten Monaten angekündigten Blu-ray Disc Veröffentlichung von Hayao Miyazakis Meisterwerk Nausicaä of the Valley of the Wind bekannt gegeben. Glücklicherweise (und wie erwartet) setzt Studio Ghibli seine importfreundliche Politik aus der DVD Ära fort und stattet die am 14. Juli erscheinende Blu-ray Disc mit einer Vielzahl von Untertiteln und Tonspuren aus:
Audio: Japanisch (LPCM 2.0), Englisch, Deutsch, Französisch, Koreanisch, Kantonesisch, Mandarin (alle Dolby Digital 2.0)
Untertitel: Englisch, Französisch, Koreanisch, Japanisch, Chinesisch (Trad.)
Als Extra für die Erstausgabe wird ein zusätzliches Booklet (Guide Book) erwähnt.
Nausicaä of the Valley of the Wind Blu-ray Disc bei YesAsia, Amazon.co.jp oder CD Japan vorbestellen

[Thanks to mowaw!]

* 12 Kommentare

TV Tipp: Hayao Miyazaki Reihe auf ARTE

Fans von Studio Ghibli Mastermind Hayao Miyazaki können sich einige Tage im nächsten Monat schonmal rot ankreiden. Der deutsch-französische Kultursender hat den April unter dem Moto “Macht der Fanasie! nämlich zum Miyazaki Monat ernannt und zeigt neben sechs Filme des Großmeister auch noch die französische 2004er Dokumentation Der Tempel der Tausend Träume – Hayao Miyazaki und das Ghibli Studio von Yves Montmayeur.
Die Termine im Überblick:
Chihiros Reise ins Zauberland – 5. April 20:15; 7. April 14:45; 13. April 14:45
Mein Nachbar Totoro – 8. April 20:15; 15. April 14:45
Der Tempel der Tausend Träume. Hayao Miyazaki und das Ghibli Studio – 8. April 21:40
Das wandelnde Schloss – 12. April 20:15; 14. April 14:45
Nausicaä aus dem Tal der Winde – 15. April 20:15
Prinzessin Mononoke – 19. April 20:15
Das Schloss im Himmel – 22. April 20:15

[via Catsuka]

* 12 Kommentare

Nausicaä of the Valley of the Wind ab Juli auf Blu-ray Disc!

Nach einigen Gerüchten und plötzlich auftauchenden und verschwindenen Artikellistings hat AV Watch heute frohe Kunde für Studio Ghibli Fans vermeldet.
Wie bereits Ende Februar angekündigt soll Hayao Miyazakis Nausicaä of the Valley of the Wind nach Ponyo der zweite Film von Studio Ghibli sein, der eine Blu-ray Disc Veröffentlichung erhält. Laut dem Artikel (und den erwähnten Gerüchten) soll Miyazakis Meisterwerk von 1984 am 14. Juli in Japan erscheinen. Ein (wahrscheinlich vorläufiges) Cover der Veröffentlichung wird bereits gezeigt. Details zu eventuell vorhandenen Synchros, Untertitelspuren, Regionalcodes etc. werden nachgereicht. Ich gehe aber mal stark davon aus, daß Studio Ghibli sich selbst treu bleibt und wie schon bei seinen vielen DVD (und der einen Blu-ray Disc) Veröffentlichungen mindestens englische Untertitel mit auf die Scheibe packt.
Bei Nausicaa.net gibt es eine Übersetzung der Einleitung von Toshio Suzuki.

* 5 Kommentare

Totoro x Batman

Awesome!

[via @jlist]

* 8 Kommentare

Ponyo ab September 2010 in den deutschen Kinos

Frohe Kunde für alle, die ihr Animefutter gerne im Großbildformat und mit deutscher Synchro erleben möchten. Nach mehreren Verschiebungen ist bei AnimaniA zu lesen, daß Hayao Miyazakis Ponyo nun am 16. September 2010 dank Universum Anime in die deutschen Kinos kommen wird! Wer Ponyo in der deutschen Synchro in den eigenen vier Wänden erleben möchte muss sich noch ein gutes Jahr gedulden, eine DVD Veröffentlichung ist erst für März 2011 geplant…
[via @ConanUndCo]
Update: Passend dazu der deutsche Trailer zum Film:

* 15 Kommentare

Hayao Miyazakis Nausicaä of the Valley of the Wind im Sommer 2010 auf Blu-ray Disc!

wheeee! Ich könnte ja einfach den letzten Beitrag zum Thema aktualisieren, aber diese kleine Meldung hat einfach einen eigenen Platz hier verdient. Während der HDTV Ausstrahlung von Nausicaä of the Valley of the Wind im japanischen TV wurde bekannt gegeben, daß Hayao Miyazakis 1984er Meisterwerk diesen Sommer in Japan auf Blu-ray Disc erscheinen soll.
Einen kleinen Eindruck davon, was wir ab Sommer mindestens zu erwarten haben könnt ihr an diesen HD Screenshots von der Joe Hisaishi in Budokan – Miyazaki Anime to Tomo ni Ayunda 25 Nenkan Blu-ray Disc sehen, wobei ich hoffe daß Walt Disney Home Entertainment besseres Quellmaterial verwendet.

[via Can you Moe? & AV Watch, thanks to r3d-3agl3!]

* 4 Kommentare

Disney Home Entertainment kündigt mehr Studio Ghibli Titel auf Blu-ray Disc an

Im Rahmen einer Preisverleihung für die Blu-ray Disc Veröffentlichung von Hayao Miyazakis Ponyo, hat Walt Disney Home Entertainment eine überaus erfreuliche Nachricht für Studio Ghibli Fans verkündet. Wie bereits erwartet wird das Studio in diesem Jahr damit beginnen, auch ältere Titel aus dem Hause Ghibli auf Blu-ray Disc (vermutlich ersteinmal in Japan) zu veröffentlichen.
Konkrete Titel wurden dabei nicht genannt, im The Ghibli Blog wird aufgrund von Äußerungen von Toshio Suzuki in seiner Radioshow jedoch vermutet, daß Meine Nachbarn die Yamadas (ホーホケキョとなりの山田くん) der zweite Blu-ray Disc Titel nach Ponyo werden soll.
[via GhibliWiki, thanks to AnimeOnBlu!]

* 3 Kommentare