Das Team des AnimaniA Magazins hat Neuigkeiten zur diesjährigen AnimagiC Convention bekannt gegeben. Die mittlerweile zehnte Ausgabe der Anime, Manga und Nippon Ausstellung wird dieses Jahr vom 1. bis 3. August in der Beethovenhalle in Bonn abgehalten.
Zeitgleich findet im WOKI Filmpalast das Animotion Filmfestival statt, auf dem als Deutschlandpremiere Rebuild of Evangelion: Evangelion 1.0: You Are [Not] Alone präsentiert wird. Außerdem gibt es noch Appleseed: Ex Machina, Sword of the Stranger (Mukoh Hadan), Vexille sowie Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa zu sehen, alle Filme erfreulicherweise im japanischen Originalton mit englischen Untertiteln.
Personaltechnisch wird ebenfalls einiges geboten, als Ehrengäste werden Appleseed (Ex Machina) Regisseur Shinji Aramaki, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Schöpfer Kenji Kamiyama von Production I.G sowie Studio BONES Gründer Masahiko Minami präsentiert. Zudem werden diverse Manga-ka aus Japan und Deutschland die Messe unsicher machen, wobei J-Pop Sternchen Nana Kitade mit einem Konzert am 2. August für passende musikalische Untermalung sorgt.
Mal schauen ob ich dieses Jahr Zeit habe dort aufzukreuzen, der Termin ist leider gefährlich nah am Abschluß meiner Diplomarbeit dran. Aber vielleicht wenn die Presseakkreditierung durchkommt…

6 Kommentare

Für alle die immer noch ratseln, welcher Reviewseite man denn nun Glauben schenken kann, wenn es um das Tonspurchaos bei der frisch erschienenen Appleseed Ex Machina Blu-ray Disc geht hier jetzt der Fotobeweis. Meine Scheibe wurde heute geliefert, Japanisch ist als 5.1 Spur vorhanden, die deutsche (leicht Porno-)Synchro im grandiosen Stereosound, deutsche Untertitel sind ebenfalls enthalten.

8 Kommentare

Chris Beveridge, Webmaster von Anime on DVD hat heute seine Blu-ray Disc und DVD Testexemplare von Appleseed Ex Machina von Warner zugeschickt bekommen und kann jetzt ein Ordnung in das, durch die von High-Def Digest veröffentlichten Spezifikationen verursachte Chaos bringen. Wie auf dem Coverscan von Chris zu sehen ist, wird die Blu-ray Disc Version den japanischen Originalton als 2.0 Stereospur enthalten und *trommelwirbel* sogar die deutsche (Stereo) Sprachvariante hat es auf die Scheibe geschafft. Auf der DVD wird allerdings keine deutsche Tonspur vorhanden sein.
Damit ist die Scheibe zumindest wieder auf meine “Kaufen-wenn-günstig” Liste gerutscht, Stereoton dürfte bei einem Film aus der Appleseed Reihe zwar etwas suboptimal sein, aber besser als garnichts. Die Asiatische Filme und Anime auf Blu-ray Disc Liste wurde natürlich entsprechend aktualisiert

[21:33 Uhr] Update: Mööööp, stoppt die Pressen! Chris hat es tatsächlich geschafft die Blu-ray Disc in den Player zu werfen und schreibt nun, daß die japanische Tonspur doch in 5.1 Dolby Digital vorliegt! Wegen der deutschen Tonspur habe ich nochmal angefragt, wer weiß was Warner sonst noch so versaut hat.

[23:04 Uhr] Update: Chris hat bestätigt, daß eine deutsche Stereotonspur vorhanden ist.

17 Kommentare

Während Appleseed Ex Machina rund drei Wochen vor der (leider offenbar nur synchronisierten) Blu-ray Disc und DVD Premiere auf der Wondercon 2008 in San Francisco dem interessierten Fanpublikum präsentiert wurde, zeigt IGN zwei frische Clips aus der CG Anime Fortsetzung. Den ersten Clip gibt es direkt hier, für den zweiten müsst ihr euch rüber zu IGN begeben.

Zur Hi-Res Version bei IGN

15 Kommentare

High-Def Digest hat heute Details zur am 11. März erscheinenden Blu-ray Disc und der um drei Wochen verschobenen HD DVD Veröffentlichung des CG Anime Appleseed Ex Machina bekannt gegeben.

Tech specs include 1080p/VC-1 video (1.78:1) and Dolby Digital 5.1 audio in English, French and Spanish.

Och, was soll das denn bitte jetzt Warner? Kein japanischer Originalton dabei aber dafür Französisch und Spanisch?
Klar gibt es bei Animes keinen wirklichen Originalton, ich sehe meine Animes aber trotzdem lieber auf Japanisch mit den vom Regisseur ausgesuchten Sprechern und mit entsprechenden Untertiteln, weil mir ein Großteil der englischen Synchrohelden mir dank extremen Overacting und seltsam ausgesprochenen japanischen Namen einfach schon nach wenigen Minuten auf die Nerven gehen. Wobei es hier natürlich auch Ausnahmen gibt, allerdings sollte man dem Zuschauer schon die Wahl lassen in welcher Sprache er seine Filme schauen möchte, genug Platz sollte (gerade bei “nur” Dolby Digital”) ja eigentlich vorhanden sein…wenn sogar die DVD laut DVD Times eine japanische (Stereo) Tonspur bekommt!

Wenn die Angaben stimmen sollten, bleibt die US Ausgabe für mich erstmal im Amazon Regal liegen. Schade daß sich Warner von den paranoiden japanischen Lizenzgebern, die offensichtlich wieder Angst vor bösen Reimporten haben so in den Arsch ficken foppen lässt.

7 Kommentare

Das Nippon Connection Team hat in seinem Newsletter vermeldet, daß auf dem diesjährigen Festival die Fortsetzung des Appleseed CG Anime Ex Machina als exklusive Deutschlandpremiere gezeigt wird. Die Nippon Connection ist mittlerweile zu einem der größten Festivals zum Thema japanisches Kino weltweit herangewachsen und findet jährlich in Frankfurt am Main statt. In diesem Jahr können sich Filmfreunde die Woche vom 2. bis 6. April 2008 im Kalender markieren. Wer nicht in Frankfurt oder Umgebung wohnt kann sich auf Nippon Connection Film Festival on Tour freuen, hier werden einige der Filme nach dem eigentlich Festival in den Metropolen Wolfsburg, Leipzig, Berlin, Barcelona und New York präsentiert.

2 Kommentare

Nach dem dicken japanischen Premium Boxset zum ersten Teil der Appleseed Saga war es eigentlich nur eine Frage der Zeit, bis auch für Ex Machina ein dicker Brocken für das DVD Regal angekündigt wird. Die Appleseed Ex Machina Premium Edition erscheint am 14. März (drei Tage nach den US Veröffentlichungen von Warner) und enthält laut der offiziellen Website folgenden Inhalt auf ganzen vier Datenträgern:
Disc 1 (DVD)
- Ex Machina Hauptfilm (105 Minuten)
- Japanischer Ton mit englischen Untertiteln
- Audiokommentar
- Teaser und Trailer
Disc 2 (DVD)
- diverses Bonusmaterial
Disc 3 (DVD)
- Ex Machina US Kinoversion (105 Minuten)
- Englischer Ton mit englischen und japanischen Untertiteln
Disc 4 (HD DVD)
- Ex Machina Hauptfilm (105 Minuten)
- PiP Funktion mit Animatics
- Japanischer und englischer Ton
- Japanische und englische Untertitel

Zudem gibt es noch zwei telefonbuchdicke Booklets, ein Postkartenset sowie ein paar Aufkleber. Was der Unterschied zwischen dem US Kinocut und der japanischen Version von Ex Machina ist, wird leider nicht erwähnt. Auch etwas unverständlich ist, warum gerade in Japan dem Set eine HD DVD und keine Blu-ray beiliegt. Das gute Stück kann unter anderem bei YesAsia, oder Play-Asia vorbestellt werden.

[via Twitch]

[15.03.08] Bei The Import Forums gibts erste Live Bilder vom HD DVD Set.

4 Kommentare