Da beschwere ich mich bei Facebook vor ein paar Stunden noch darüber, daß nur für mich uninteressante Animeserien und -filme in Japan mit verständlichen Untertiteln erscheinen und dann bringt Can you Moe? so eine Meldung:
Das hier schon öfter in Form von ansehnlichen Trailern präsentierte Werk Hoshi o Ou Kodomo: Children who Chase Lost Voices from Deep Below von Makoto Shinkai (5 Centimeters Per Second, The Place Promised in Our Early Days, Voices of a Distant Star) erscheint dort nämlich im November mit chinesischen, japanischen und erfreulicherweise englischen Untertiteln auf Blu-ray Disc! Aktuell ist der Film in zwei Editionen bei CDJapan gelistet, andere Händler dürften aber bald nachziehen. Erscheinungstermin für beide Versionen sowie die ebenfalls verständliche DVD Variante, die sich nur in der Verpackung und dem beigelegten Extramaterial (Bonusdisc, Filmstip, dickes Booklet etc.) unterscheiden ist der 25. November 2011.

Shopping
Hoshi o Ou Kodomo (Children who Chase Lost Voices from Deep Below)
BD Regular Edition – BD Limited Edition – DVD Edition @ Amazon.co.jp

3 Kommentare